15 de outubro de 2008

"Mandar tudo para o outro alho"

É uma expressão gira que ouvi um nabo dizer, no outro dia, na tv.
É útil para quem quer evitar dizer descaradamente caralho.

2 comentários:

Jorge Rita disse...

Discordo!
e passo a explicar:
(apertas o dedo na porta do carro)
«Alho! Dasse!» não me soa bem...
o grito não é a mesma coisa. Um caralho é sempre um caralho e é palavra que é dita com convicção e por isso (quase como a saudade) não pode ser traduzida nem substituida por qualquer outro sinónimo.
Tenho dito Caralho!

hihihihihihihihi

flá disse...

LOL

Mas Jorge, a alternativa só serve os pudicos. Quem gosta de uma boa caralhada não a substitui.